Tools @ Schools

Entwicklung und Erprobung von Aufgaben zum Einsatz von Online-Übersetzungstools im Deutschschweizer Fremdsprachenunterricht der Sek I.

Im Projekt werden 24 Aufgaben zum Einsatz von Online-Übersetzungstools im Fremdsprachenunterricht der Sek I entwickelt, um einen reflektierten Umgang mit solchen Tools zu fördern. Bei den Aufgaben handelt es sich um 8 kommunikationsorientierte Aufgabentypen, die – ausgehend von der Schulsprache Deutsch und entwickelt für die Fremdsprachen Französisch, Italienisch und Englisch – zusammen gebräuchliche Nutzungsmöglichkeiten von Übersetzungstools abdecken. Das schulerprobte und expertenbeurteilte Endprodukt wird auf einer Webseite veröffentlicht.

Institut Institut Fachdidaktik Sprachen
Leitung Dr. Catherine Diederich, M.A. Raphaël Perrin
Team M.A. Sandrine Wild, Dr. des. Linda Grimm
Laufzeit 2021 - 2023
Finanzierung BAK

In der Projektdatenbank finden Sie Projektbeschreibungen und Resultate aktueller und abgeschlossener Forschungsprojekte.

Kontakt

Sekretariat Institut Fachdidaktik Sprachen

Pädagogische Hochschule St.Gallen
Hochschulgebäude Hadwig
Notkerstrasse 27
9000 St.Gallen
Schweiz

Öffnungszeiten

Downloads

Team PHSG